-
1 factory laboratory
Большой англо-русский и русско-английский словарь > factory laboratory
-
2 factory laboratory
-
3 factory laboratory
Техника: заводская лаборатория -
4 factory laboratory
заводская лабораторияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > factory laboratory
-
5 factory laboratory
• заводска лабораторияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > factory laboratory
-
6 factory laboratory
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > factory laboratory
-
7 (a) factory laboratory
English-Russian combinatory dictionary > (a) factory laboratory
-
8 factory
ˈfæktərɪ сущ.
1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to close( down) a factory, to shut down a factory ≈ закрыть фабрику to manage, operate a factory ≈ владеть фабрикой to open a factory ≈ открыть фабрику munitions factory ≈ завод военного снаряжения factory personnel ≈ производственный персонал factory hygiene ≈ промышленная гигиена, гигиена труда factory laboratory ≈ заводская лаборатория factory world ≈ производственная обстановка factory assembly ≈ заводская сборка, сборка на предприятии-изготовителе automobile factory ≈, motorcar factory брит. ≈ автомобильный завод clothing factory ≈ швейная фабрика factory management ≈ дирекция завода factory of origin ≈ завод-изготовитель shoe factory ≈ обувная фабрика textile factory ≈ текстильная фабрика unmanned factory ≈ безлюдное предприятие, завод-автомат factory test ≈ заводское испытание factory waste ≈ промышленные отходы - Factory Acts - factory accident - factory floor - factory hand - factory owner - factory ship - factory whistle Syn: mill
2) ист. фактория
3) с.-х. большое специализированное хозяйство (напр., птицефабрика, конный завод и т.п.) фабрика, завод - * workers промышленные рабочие - * committee фабрично-заводской комитет - * overhead (экономика) общезаводские накладные расходы - * test заводское испытание - * waste промышленные отходы - on the * floor на производстве, непосредственно на предприятии фактория (сельскохозяйственное) большое специализированное хозяйство( птицефабрика, конный завод и т. п.) > a boiler * (американизм) шумное сборище;
галдеж, гвалт > home-run * (американизм) (спортивное) (жаргон) бейсбольная команда, одерживающая одну победу за другой automated ~ автоматизированное предприятие close down a ~ закрывать фабрику direct from ~ непосредственно с предприятия discontinue a ~ приостанавливать работу предприятия factory завод, фабрика ~ завод ~ предприятие ~ фабрика ~ ист. фактория Factory Acts фабричное законодательство;
factory accident производственная травма Factory Acts фабричное законодательство;
factory accident производственная травма ~ attr. фабричный;
factory committee фабрично-заводской комитет ~ attr. фабричный;
factory committee фабрично-заводской комитет ~ farming ведение сельского хозяйства промышленными методами hardware ~ завод скобяных изделий processing ~ предприятие обрабатывающей промышленности shadow ~ предприятие, которое легко может перейти с мирного производства на военное turnkey ~ предприятие, сданное "под ключ" unmanned ~ безлюдное производство -
9 factory
1) фабрика
2) завод
3) заводской
4) обрабатывающий
5) предприятие
6) ф-ка
7) фабрично-заводской
– automatic factory
– barrel factory
– box factory
– butter factory
– canning factory
– carton factory
– close factory
– coachbuilding factory
– dairy factory
– earthenware factory
– factory adjustment
– factory airfield
– factory assembly
– factory built
– factory laboratory
– factory length
– factory ship
– factory standard
– furniture factory
– meson factory
– self-supporting factory
– shoe factory
– whaling factory
powered factory truck — <industr.> автокар, автотележка
shore-based fish factory — береговой завод по обработке рыбы
-
10 laboratory
1) лаборатория
2) лабораторный
– aeronautical laboratory
– applied-research laboratory
– cryogenic laboratory
– factory laboratory
– field laboratory
– hot laboratory
– laboratory assistant
– laboratory balance
– laboratory method
– laboratory system
– laboratory test
– laboratory trial
– laboratory yield
– school laboratory
– testing laboratory
– vibration-survey laboratory
standard laboratory atmosphere — эталонная лабораторная атмосфера
veterinary and bacteriological laboratory — <zool.> ветбаклаборатория
-
11 factory
['fækt(ə)rɪ]сущ.1) завод, фабрика, предприятиеat / in a factory — на фабрике
factory hygiene — промышленная гигиена, гигиена труда
factory assembly — заводская сборка, сборка на предприятии-изготовителе
automobile factory — амер. автомобильный завод
motorcar factory — брит. автомобильный завод
screwdriver factory — "отвёрточное" производство ( сборка продукции из готовых узлов и деталей)
unmanned factory — безлюдное предприятие, завод-автомат
to close (down) / shut down a factory — закрыть фабрику
to manage / operate a factory — владеть фабрикой
factory owner — фабрикант, заводчик; промышленник, предприниматель, бизнесмен
Syn:2) ист. фактория3) с.-х. большое специализированное хозяйство (птицефабрика, конный завод и пр.) -
12 factory
['fæktərɪ]nфабрика, завод, предприятие- large factory- textile factory
- munitions factory
- clothing factory
- factory worker
- factory test
- factory trade mark
- factory laboratory
- factory world
- factory acts
- factory accident
- factory of a future
- factory of origin
- at a factory
- work at a factory
- run a factory- manage a factory- own a factory
- factory produces smthCHOICE OF WORDS:Русским "фабрика, завод" соответствуют английские существительные factory и mill. Factory относится только к предприятиям легкой промышленности: a shoe (furniture, textile, carpet) factory обувная (мебельная, текстильная, ковровая) фабрика; factories producing domestic and electrical goods фабрики по производству товаров домашнего потребления и электроприборов. Mill чаще всего обозначает предприятия легкой, лесной, металлообрабатывающей промышленности: a silk (cotton) mill шелкопрядильная (хлопкоперерабатывающая) фабрика, но a saw (powder) mill лесопильный (пороховой) завод, a steel mill сталелитейный завод -
13 laboratory
مَعْمَل \ factory: a building where things are made, esp with machines. lab: (short for laboratory) a room or building where scientists work. laboratory: a room or building where scientists work. mill: a factory for certain kinds of work: a cotton mill; a steel mill. work: (pl. but often treated as sg. with an attrib. noun) a factory; a place where sth. is produced: The steel works are closed for the weekend. workshop: a place where things are made or repaired; a room in a factory; a classroom for learning skilled trades. \ See Also وَرْشَة -
14 factory
مَعْمَل \ factory: a building where things are made, esp with machines. lab: (short for laboratory) a room or building where scientists work. laboratory: a room or building where scientists work. mill: a factory for certain kinds of work: a cotton mill; a steel mill. work: (pl. but often treated as sg. with an attrib. noun) a factory; a place where sth. is produced: The steel works are closed for the weekend. workshop: a place where things are made or repaired; a room in a factory; a classroom for learning skilled trades. \ See Also وَرْشَة -
15 заводская лаборатория
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заводская лаборатория
-
16 заводская лаборатория
Русско-английский технический словарь > заводская лаборатория
-
17 лаборатория
* * *лаборато́рия ж.
laboratoryв усло́виях лаборато́рии — under laboratory conditions, in the laboratoryавиацио́нная лаборато́рия — aeronautical laboratoryагрохими́ческая лаборато́рия — agrochemical laboratoryаэродинами́ческая лаборато́рия — aerodynamic laboratoryвиброизмери́тельная лаборато́рия — vibration-survey laboratoryлаборато́рия высокорадиоакти́вных материа́лов яд. физ. — “hot” laboratory«горя́чая» лаборато́рия яд. физ. — “hot” laboratoryзаводска́я лаборато́рия — works [factory] laboratoryиспыта́тельная лаборато́рия — testing laboratoryкосми́ческая лаборато́рия — space laboratoryкриоге́нная лаборато́рия — cryogenic laboratoryметаллографи́ческая лаборато́рия — metallography laboratoryлаборато́рия механи́ческих испыта́ний — materials-testing laboratoryнау́чно-иссле́довательская лаборато́рия — research laboratoryотраслева́я лаборато́рия — applied-research laboratoryполева́я лаборато́рия — field laboratoryпохо́дная лаборато́рия — field laboratoryпробле́мная лаборато́рия — basic [fundamental] research laboratoryпроизво́дственно-контро́льная лаборато́рия ( в зависимости от назначения) — industrial laboratory; materials-testing laboratory; quality-control laboratoryсенситометри́ческая лаборато́рия кфт. — sensito-metric laboratoryлаборато́рия слабоакти́вных материа́лов яд. физ. — “warm” laboratoryлаборато́рия среднеакти́вных материа́лов яд. физ. — “semi-hot” laboratoryуче́бная лаборато́рия ( в зависимости от учебного заведения) — school laboratory; college laboratory; university laboratoryфотографи́ческая лаборато́рия — dark-roomфотоиспыта́тельная лаборато́рия — film testing laboratoryцентра́льная заводска́я лаборато́рия — main laboratory -
18 заводска лаборатория
factory laboratoriesfactory laboratoryindustrial laboratoriesindustrial laboratoryБългарски-Angleščina политехнически речник > заводска лаборатория
-
19 ma'mal
factory; laboratory ['amila] Ind maamal, makmal, Per ma'mal borrowed from Ar -
20 заводская лаборатория
1) Engineering: factory laboratory, industrial laboratory, works laboratory2) Metallurgy: plant laboratoryУниверсальный русско-английский словарь > заводская лаборатория
См. также в других словарях:
factory — [n] manufacturing plant branch, cooperative, firm, forge, foundry, industry, laboratory, machine shop, manufactory, mill, mint, salt mines*, shop, sweatshop*, warehouse, workroom, works, workshop; concepts 439,441,449 … New thesaurus
Factory Showroom — Infobox Album Name = Factory Showroom Type = Studio album Artist = They Might Be Giants Released = October 8 1996 Recorded = 1995–1996 Genre = Alternative rock Length = 42:41 Label = Elektra Records Producer = Pat Dillett Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
Laboratory animal sources — Animals used by laboratories for testing purposes are largely supplied by dealers who specialize in selling them to universities, medical and veterinary schools, and companies that provide contract animal testing services. It is comparatively… … Wikipedia
laboratory — laboratorial, adj. laboratorially, adv. laboratorian, n. /lab reuh tawr ee, tohr ee, lab euhr euh /; Brit. /leuh bor euh teuh ree, euh tree/, n., pl. laboratories, adj. n. 1. a building, part of a building, or other place equipped to conduct… … Universalium
factory — I (New American Roget s College Thesaurus) n. manufactory, mill, shop, works, facilities, workshop. See production. II (Roget s IV) n. Syn. plant, manufactory, shop, industry, workshop, machine shop, mill, works, laboratory, assembly plant,… … English dictionary for students
Allegany Ballistics Laboratory — (ABL) located in Rocket Center, West Virginia, is a diverse industrial complex employing some 1,000 people across 1,628 acres. The facility is a member of the Federal Laboratory Consortium and is operated by Alliant Techsystems (ATK) under… … Wikipedia
List of Dexter's Laboratory episodes — Dexter s Laboratory is an American animated television series created by Genndy Tartakovsky for Cartoon Network. Initially debuting in 1994 as a series of shorts on World Premiere Toons, the show was picked up the following year for a full series … Wikipedia
List of characters in Charlie and the Chocolate Factory — The following is a list of characters in the Roald Dahl children s books Charlie and the Chocolate Factory and Charlie and the Great Glass Elevator, and the former s 1971 and 2005 film adaptations. Contents 1 Willy Wonka 2 Grandpa Joe 3 Charlie… … Wikipedia
MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory — Established July 1, 2003 July 1, 1963 (as Project MAC) Field of Research Computer science … Wikipedia
Al-Shifa pharmaceutical factory — The Al Shifa (Arabic for healing ) pharmaceutical factory in Khartoum North, Sudan was constructed between 1992 and 1996 with components imported from the United States, Sweden, Italy, Switzerland, Germany, India, and Thailand. The industrial… … Wikipedia
Naval Ordnance Laboratory — The Naval Ordnance Laboratory (NOL), now disestablished, formerly located in White Oak, Maryland was the site of considerable work that had practical impact upon world technology. The White Oak site of NOL has now been taken over by the Food and… … Wikipedia
